Zakres szkolenia
JĘZYKITytuł szkolenia
Specjalistyczne warsztaty językowe - Sztuka tłumaczenia na język angielski dla urzędników (poziom średniozaawansowany wyższy)
Termin
04-11-2016
Czas trwania
4.11 -16.12.2016 r. - środa i piątek w godz. 8:00-9:30 (24 godziny lekcyjne)
Forma zajęć
Praca na autentycznych dokumentach, praca indywidualna z lektorem, praca w grupach, itd.Liczba uczestników
6-11 osób.Koszt
690.00 PLNAdresat
Pracownicy administracji publicznej, którzy w pracy zawodowej zajmują się tłumaczeniem dokumentów na język angielski (zwłaszcza w kontekście UE)
Cele
Doskonalenie umiejętności tłumaczenia
Program
Przegląd struktur i wyrażeń szczególnie trudnych dla Polaków oraz przekład w obie strony zarówno dokumentów urzędowych jak i artykułów prasowych, tekstów prawniczych, itd.